FC2ブログ

This is Off!

ん?僕だけが戸惑ってるのか・・いやいやこのビールの名前が・・・

This Beer is Off


英語では"off"はいろんな意味を持っています。食べ物や飲み物に関して"off"といえば「腐っている」事です!真夏に牛乳を冷蔵庫から長時間だしっぱなしにしておくと、It goes off・・・臭ってきて、ドロドロして、最後には緑色になる事!

人に関して"off"といえば、変わり者を意味します。マイケル・ジャクソンは少し"off"だという意見にはほとんどの人が賛成でしょう。

また"off"には「去る」という意味もあります。"I'm off!"といえば「じゃあ帰るね」という感じです。

オーストラリア人は複数の意味をひっかける言葉遊びが好きです。「帰るね!」を”I'm going!"とは言わず、”I'm off like a bucket of prawns in the midday sun!”「日向に置かれたバケツの中のエビみたいに行くよ(腐るよ)!」と言ったりします。または”I'm off like a bride's nightie!”とか。これはご自分で意味を考えてください!(笑)
スポンサーサイト



Mums Not Mum

鶴見区民センターで新しい企画を立ち上げました
その名は《Mums Not Mum マムズ ナット マム》
お茶を飲みながら英語で話そう・・というものです。英語が好きで勉強してきたけれど、結婚・子育てで英語を話す機会も無くなったママたちや仕事で忙しく英語から遠ざかっている女性たちが対象です!(女性限定!男性のみなさんゴメンなさい)
1回完結スタイルなので、都合のあう日に予約をしてください。

4月の日程 : 7日・14日・21日
場所 : 鶴見区民センター
時間 : 午前11:00~12:30
費用 : 1,500円/1回につき
4月のテーマ 「私の好きな絵本」

詳しくはお電話ください。
06ー6915ー2613

リグビー真由美
Be & Me 英会話 CLUB です!
teacher
Hello!

beandme

MENU
リンク
最新記事
カレンダー
02 | 2009/03 | 04
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
検索フォーム
QRコード
QRコード